diff --git a/Documents/Fabrication/Fiche fabrication boîtier.md b/Documents/Fabrication/Fiche fabrication boîtier.md
index 7285812..9d049d4 100644
--- a/Documents/Fabrication/Fiche fabrication boîtier.md	
+++ b/Documents/Fabrication/Fiche fabrication boîtier.md	
@@ -115,27 +115,11 @@ Fabrication_Boitier:
 ```
 ## Principaux fabricants
 
-
+<!---- AUTO-BEGIN:TABLEAU-FABRICANTS -->
 | **Pays d'implantation** | **Entreprise** | **Pays d'origine** | **Part de marché** |
 | :-- | :-- | :-- | :-- |
-| Chine | Foxconn | Taïwan | 28 % |
-| Chine | BYD Precision | Chine | 15 % |
-| Chine | Jabil Circuit | États-Unis | 9 % |
-| **Chine** | **Total** | **Chine** | **52 %** |
-| Taïwan | Pegatron | Taïwan | 8 % |
-| Taïwan | Catcher Technology | Taïwan | 7 % |
-| **Taïwan** | **Total** | **Taïwan** | **15 %** |
-| Thailande | SVI | Thailande | 5 % |
-| Thailande | Cal-Comp | Taïwan | 4 % |
-| **Thailande** | **Total** | **Thailande** | **9 %** |
-| Vietnam | Goertek | Chine | 7 % |
-| **Vietnam** | **Total** | **Vietnam** | **7 %** |
-| Mexique | Flex | États-Unis | 6 % |
-| **Mexique** | **Total** | **Mexique** | **6 %** |
-| Allemagne | Siemens | Allemagne | 4 % |
-| **Allemagne** | **Total** | **Allemagne** | **4 %** |
-| États-Unis | Apple (design) | États-Unis | 3 % |
-| **États-Unis** | **Total** | **États-Unis** | **3 %** |
+*(cette section sera remplie automatiquement)*
+<!---- AUTO-END:TABLEAU-FABRICANTS -->
 
 **Unités** : millions d'unités/an